Willipitschen

Ich hatte für meine Frau einen Blutpass, da habe ich alle Medikamente mit Wirkstoffen drauf geschrieben,Dazu die INR Werte, die sie haben mußte, dazu den Herzklappenpass, den Hausarzt und den Kardiologen, das war immer in einer Tasche, die haben wir immer mitgeführt.
Natürlich als Kopie, die Originale hatte ich im Wohnwagen.

wowa-fam

Hallo,

mein Mann braucht auch 15 Tabletten am Tag (macht in der Woche 105! Stück)

Im Urlaub hab ich immer eine paar Tage "Reserve" dabei. Der Tipp mit dem Wirkstoff und dem Medikamentenzettel ist prima, hab ich auch immer dabei und noch nie gebraucht.

Unser Arzt hat auch noch nie Probleme gemacht, wegen einem zusätzlichen Rezept, wenn es in den Urlaub ging.

Allen "Tablettenjunkies" () Gute Fahrt und natürlich auch denen die "Ohne Tabletten " in Urlaub fahren.

Gruß von der Ostalb

wowa-fam

ekobra

Die Zeit und den Aufwand erspart man sich doch, wenn man auf seiner Medikamentenliste neben dem Handelsnamen auch den Wirkstoff benennt!
Damit kann jeder Arzt in jedem Land selbst alternative Medikamente bestimmen, Rückfragen zu Hause sind überhaupt nicht erforderlich.
Eberhard

Knut48

Hola Manfred,
wie dir bekannt ist, sind Tilly und ich für fünf Monate in Guardamar.
Vor der Abreise war ich bei meinem Hausarzt und habe ihn über unsere 5-monatige Abwesenheit informiert und um Verschreibung der nötigen Medikamente gebeten.
Seine Antwort: Kein Problem, ich begründe die größere Menge Medikamente auf dem Rezept mit dem Vermerk " wegen mehrmonatigem Auslandsaufenthalt "
Liebe Grüße an euch beide

Knut & Tilly

JøMa

Hi,

Richtig; ich bezog mich eher auf den Fall, daß man so'ne Liste grad nicht hat und Infos braucht.
Übrigens heißen auch die Inhaltsstoffe in den Sprachen verschieden, da gibt es fiese Fallen. Da wird aus Natriumdodecylpoly(oxyethylen)sulfat auf Englisch plötzlich Sodium laureth sulfate und auf Portugiesisch Lauriléter sulfato de sódio.
Einem Chemiker/Apotheker sollten die Unterschiede hoffentlich bekannt sein, aber man weiß ja nie...

Beste Grüße,
--JøMa.

Eragon

Wenn Du wüsstets, wie gering der Anteil "Chemie" in der Ausbildung der Pharmazeuten/Apotheker ist, hättest Du die Hoffnung nicht mehr...

Wir hatten bisher keinen Fall, bei demwir Medikamente für chronisch kranke Familienmitglieder mitnehmen mussten- sehrwohl aber bereits mehrfach im Urlaub erkrankte Kinder.

Bei uns half immer ein Anruf bei den "gelben Engeln"- die uns Ärzte (deutschsprachig) nannten, bzw einen Dolmetscher zur Verfügung stellten. So haben wir auch immer Auskunft über Apotheken- und Medikamente bekommen...

Burger

"Rote Liste" haben z.T. auch Apotheken im Ausland. Darin stehen nicht nur Alternativprodukte(-Namen) sondern v.A. die Zusammensetzung des Medikamentes, über die sich ein entsprechendes Medikament mit dem jeweiligen Produktnamen ermitteln läßt.
Einfacher ist es natürlich, jeweils den Beipackzettel vorweisen zu können. Der Apotheker sieht anhand der Zusammensetzung, was gefragt ist. Darum habe ich von den Dauermedikamenten die Zettel immer im Wohnwagen und brauche nicht extra aus dem Ausland meinen Arzt anrufen, wenn mal ein Medikament fehlt. Ich habe auch schon mit dem Beipackzettel in Italien und in der Türkei verschreibungspflichtige Medikamente ohne Rezept erhalten.
Für einen großen Vorrat habe ich mir in meiner Apotheke eine Styropor-Box (kostenlos) besorgt. Die Apotheken erhalten darin von den Herstellern gekühlte Medikamente und entsorgen die Kisten anschließend. Diese Box kommt in den "Keller", da bleibt alles sauber und trocken. Im Exremfall kann man diese Box mit Gelbeuteln* kühlen ("Einweg"-Beutel sind bei der Lieferung dabei), dann aber vorher die Medikamente wasserdicht einpacken!
Davon abgesehen ist es immer gut, mit der Krankenkasse sein Vorhaben abzusprechen, dann klappt das auch mit der Verordnung-wie schon andere angemerkt haben. Das gilt vor allem für chronisch Kranke, denn dabei spart die KK sogar wegen der größeren Packung.
Aber Vorsicht: bei einem Aufenthalt länger als 1/2 Jahr im Ausland verlangt die KK eine Extra-Versicherung, und die ist teuer!
*Gel-Beutel, nicht Gelb-Euteln
Burger

gummibaer

die Rote Liste ist bei uns hier in Deutschland mittlerweile auch die Datenbank, PC.
Genau wie hier in Deutschland müssen/sollten dies Daten auch im Ausland per PC verglichen werden können.
d.h. wenn ich hier ein Rezept eingebe, dann kann ich die Inhaltstoffe ermitteln, gleichzeitig auch ein Programm aufrufen, das mir die jeweiligen In und Auslandspräparate anzeigt. Kommt zum Beispiel ein Ausländer mit Rezept oder Packung zu mir in die Apo, ist es kein Problem, das jeweilige Medikament zu finden, oder gegen ein gleichwertiges auszutauschen.

Ich selbst halte es mit meinen Medikamenten so.
Nehme mir ausreichend mit, lasse mir aber vom Arzt für alle Fälle noch ein Privatrezept darüber mitgeben. Das lässt sich dann auch problemlos in jedem Land, direkt über die Apotheke oder den Arzt einlösen.

gummibaer